top of page
MENU

Tervetuloa        欢迎光临

Arkipäivän buffet 

         Ma-pe   klo 11 - 15

       *Eläkeläisalennus
*2–12-vuotiaiden lasten
*Alle 2-vuotiaat

13,50€

* 12,00€
*  iän verran euroina
*  ilmaiseksi

Mahdollisuus Tilauksen  Tekemiseen

                              Ma-ke     klo 12 - 19   

                              To-su       klo 12- 19   

                 Viittaa alla olevaan ruokalistaan/ please refer to below Menu to make order.

​​​

                                                Takeaway Happy hours 

​​                         A.  -10% MENU *Noutohinta            klo13-15

                        B.  Buffet pöydästä  ruokia  tarjous 1.9.–30.9.2026!   

                         

​          ​Itsepalvelubuffetin noutoaika             Alumnus            500ml         1000ml
           Ma–Pe 11:30–15:00                                  -10%                    6,5 €            12,0€
           Klo 15:00–19:00                                        -35%                    5,0€              8,5€
           

          Itsepalvelubuffet, monipuolinen ja maukas take away -ruoka edullisesti.

         Katso arkipäivän buffetmenu. Huomioi noutoajat ja hinnat.                                                          Varaa etukäteen puhelimitse. phu.  044 986 0353

​

​

Buffet  Menu

G = Gluteeniton (无麸质)    

V = Vegaaninen (纯素)  
L = Laktoositon (无乳制品)   

E = Eggs contained(含鸡蛋)

​Kana - Thaimaa

Nauta  - EU

Porsaan  - EU

       Ma. 09.2026   Buffet

Salaatti 沙拉

Salaatteja on tarjolla 6-9 lajiketta. Sisältää herkullisia kasvisruokia,

Teriyaki-kanasalaattia

Kylmä Sichuan chilikanaa

Oliiveja fetajuustolla ja hedelmiä.
Lämmin ruoka 热菜

Paistettua nuudelia    L E    炒面 

Paistettuja sekavihanneksia

G L V ​清炒混合蔬菜

Hapanimelää kanaa G L E 糖醋鸡

Paistettua kodin tyylin kanaa soijakastikkeessa G L 家常鸡

Paistettua tulinen porsaanliha G L 香辣猪

Friteeratut kanapallot L  炸鸡

Friteeratut kevätrullat   L V 炸春卷

​

ERIKOISANNOKSET

80.Sichuanin maocai/Sichuan Maocai hotpot/四川冒菜      33,00€/38,00€   🌶️  &  🌶️🌶️   & 🌶️🌶️🌶️

​

81. Keitettyä naudanlihaa/Boiled Beef/

水煮牛肉片 26,00€/ 28,00€   🌶️🌶️   & 🌶️🌶️🌶️

​

​83. Keitettyä kalaa hapaankaalin kanssa/Boiled fish with pickled cabbage/水煮鱼片   

24,00€/28,00€ (pangasius filet/白鱼片)

 Alkaen 48 €  (kuha Varaa 12 tuntia etukäteen)

48欧元起价  (请提前12小时预定kuha)

       🌶️  &  🌶️🌶️   & 🌶️🌶️🌶️

​​

84.  Sichuanin tulinen kana-salaatti

        Sichuan Chili Chicken Salad

        四川麻辣口水鸡  16,00€18,90€

        🌶️  &  🌶️🌶️   & 🌶️🌶️🌶️

​

21.Sekoitettua lihaa ja salaattia chilikastikkeessa 

  Mixed Meat in Chili Sauce(cold)     夫妻肺片🌶️🌶️

​

211.Naudanlihasalaatti/ 

     Beef Salad (cold)                                凉拌牛肉🌶️🌶️

 

26.Kahdesti Paistettua Sianlihaa 

      Double fried pork                                 回锅肉 🌶️         
27.Paistettua tulista porsaanlihaa

      Deep fried pork with chilies            香辣肉丝🌶️🌶️


28.Porsaanlihaa hapanimelävalkosipulikastikkeella/  

      Pork meat with sweet and sour garlic sauce

                                                                   鱼香肉丝     

291.Friteerattua sianlihaa

      Deep fried pork fillet​                            小酥肉              

RIISIÄ JA NUUDELIA

​​​

48. Paistettua riisiä TAI nuudelia

ja sekavihannesta

Fried rice OR noodles with mixed vegetables

       混合素菜炒饭 OR 炒面   12,00€/12,00€

​​

49. Paistettua riisiä TAI nuudelia

kanalla/Fried rice OR noodles with chicken

           鸡肉炒饭 OR 炒面       13,00€/13,50€

 

50.Paistettua riisiä TAI nuudelia naudanlihalla/     Fried rice OR noodles with beef

           牛肉炒饭 OR 炒面       13,90€14,90€

 

51.Paistettua riisiä TAI nuudelia katkaravuilla/     

Fried rice OR noodles with shrimps

         虾仁炒饭 OR 炒面         14,90€15,90€    

​

image.png
image.png

​

    Ti. 09.2026   Buffet

Salaatti 沙拉

Salaatteja on tarjolla 6-9lajiketta. Sisältää herkullisia kasvisruokia, kanasalaattia

Kylmä Sichuan chilikanaa

 ja hedelmiä.


Lämmin ruoka 热菜

Paistettuja sekavihanneksia

G L V ​清炒混合蔬菜

Paistettua nuudelia    L E    炒面

Paistettua tulista naudanliha   G L 炒香辣牛 

Kongpao kanaa G L 宫保鸡

Kodin tyylin possua

soijakastikkeessa G L 家常猪

Friteerattu kanapallot L  炸鸡

Friteerattuja katkarapuja L 炸虾

Friteeratut kevätrullat     L V  炸春卷

​​​

     To.09.2026   Buffet

Salaatti 沙拉

Salaatteja on tarjolla 6-9 lajiketta. Sisältää herkullisia kasvisruokia, kanasalaattia

Kylmä Sichuan chilikanaa

 ja hedelmiä.


Lämmin ruoka

Paistettuja sekavihanneksia

G L V ​清炒混合蔬菜

Paistettua nuudelia    L E    炒面  

Ankkaa peking-kastikkeella L 北京鸭  

Teriyaki kanaa G L 照烧鸡

Hapanimelää kanaa G L E 糖醋鸡

Porsaanlihaa hapanimelävalkosipulikastikkeella

G L 鱼香肉丝

Friteerattu kanapallot  L   炸鸡球

Kevätrullat    L V  春卷  

​

ALKURUOKIA

 3. Kevätrullat 6/12 kpl                  5,50€/9,90€     

     Spring rolls       6/12pcs                  春卷   6/12个     ​

 

 4.Friteerattuja katkarapuja 6/10 kpl  9,90€/16.90 €

     Deep fried shrimp   6/10pcs              炸虾  6/10个          

            ​​

 5.Friteeratut kanapallot 6/10 kpl          7,90€/13,90€

    Deep fried  chicken balls 6/10pcs       炸鸡    6/10个

​

 9. Kurkkusalaatti     Cucumber salad with Garlic Sauce

           蒜蓉黄瓜                                                8,80€

​

​ 10. Guotie-dumpling (kasvis) 6kpl/12kpl   6,90€/12,90€

           锅贴 6/12个           

                   

​ 101. Guotie-dumpling (kanaa) 8kpl/12kpl  7,90€/13,90€

           锅贴  6/12个                               

KANARUOAT 14,90€/16,90€

12. Gong Pao kanaa pähkinällä

      Spicy diced chicken with peanuts      宫保鸡 🌶️   

​

13.Paistettua kanaa pekinginkastikkeella

      Pekingin tyylin chicken wok                京酱鸡 


14. Paistettua tulista kanaa 

      Peppery chicken Wok                           四川辣子鸡  🌶️🌶️🌶️

14.1.  Paistettua kanaa tulisella kastikkeella

      Chicken with spicy sauce                    辣汁鸡  🌶️🌶️🌶️

​​

15. Rapeaa hapanimelää kanaa            

     Crispy sweet and sour chicken    G L  糖醋鸡          

​​

​16. Paistettua kodin tyylin kanaa soijakastikkeessa

     Home-style soy sauce chicken            家常鸡          

​​

17. Paistettua kanaa ja ananasta 

     Chicken with pineapple Wok G L          菠萝鸡           

​​

18. Paistettua kanaa ja cashew pähkinöitä

      Chicken with cashew nuts                    腰果鸡          ​

​

​19. Paistettua teriyakikanaa

     Teriyaki chicken wok                             照烧鸡         ​

NAUDANLIHAA 15,90€/17,90€

​​20. Pekingin tyylin naudanlihaa

      Peking sauce with beef wok            京酱牛肉         

 ​
22.Paistettua naudanlihaa mustapippurilla 

     Beef with black pepper wok             黑椒牛肉          

​

23.Paistettua kodin tyylin naudanlihaa soijakastikkeella

     Home style soy sauce beef wok     蔬菜牛肉      

​

231.Paistettua naudanlihaa  ja sipulia soijakastikkeella

     Beef with Onion wok                         洋葱牛肉      

​

24.Paistettua tulista naudanlihaa

     Spicy beef wok                                   香辣牛肉 🌶️🌶️

​ ​

     Ke. 09.2026   Buffet

Salaatti 沙拉

Salaatteja on tarjolla 6-9 lajiketta. Sisältää herkullisia kasvisruokia, kanasalaattia

Kylmä Sichuan chilikanaa

 ja hedelmiä.

​

Lämmin ruoka 热菜

Paistettuja sekavihanneksia

G L V ​清炒混合蔬菜

Paistettua nuudelia    L E    炒面

Hapanimelää possua G L E 糖醋里脊  

Paistettua tulista kanaa G L 辣子鸡

Paistettua Jättikatkarapuja valkosipulilla G L

​蒜蓉大虾

Friteeratut kanapallot L  炸鸡球 

Kevätrullat  L V  春卷

Friteeratut kana dumplingit    L   炸鸡饺

​

                Pe. 09.2026   ​Buffet

Salaatti 沙拉

Salaatteja on tarjolla 6-9 lajiketta. Sisältää herkullisia kasvisruokia, kanasalaattia

Kylmä Sichuan chilikanaa

 ja hedelmiä.


Lämmin ruoka 热菜

Paistettuja sekavihanneksia

G L V ​清炒混合蔬菜

Paistettua nuudelia    L E    炒面  

Kongpao kanaa G L 宫保鸡

Hapanimelää kanaa G L E 糖醋鸡 

Paistettua tulista possua G L 香辣猪

Kodin tyylin naudanlihaa G L 家常牛

Friteeratut kananpallot L    炸鸡球  

Kevätrullat L V 春卷

Kana dumplingit    L   炸鸡饺​

​​

PORSAANLIHAA 15,30€/17,90€

25.Paistettua porsaanlihaa pekinginkastikkeella

      Peking style pork                      京酱肉丝                    ​​​​

​29.Hapanimelää porsaan sisäfilettä           

      Sweet and sour pork fillet               糖醋里脊         

​​​

ANKKAA 15,50€/17,90€

30.Paistettua ankkaa suolalla ja pippurilla

    Salt and pepper duck                            椒盐鸭             

 

31.Pekingin tyylin ankkaa

    Peking Duck wok                                   京酱鸭             

 

32.Paistettua tulista ankkaa

       Spicy duck wok                               香辣鸭肉 🌶️🌶️  

Merenelävät 16,90€/18,90€

​​

35.Paistettua Jättikatkarapuja ja cashew pähkinöitä

      Cashew nuts with king prawns wok  腰果大虾 

​

36.Paistettua Jättikatkarapuja pekingin kastikkeella

     Peking sauce with king prawns wok  京酱大虾 

​

37.Paistettua Jättikatkarapuja ja tulista Chiliä

     King prawns with chilies wok          香辣大虾🌶️🌶️🌶️

   

38.Paistettua Jättikatkarapuja valkosipulilla

     King prawns with garlic wok            蒜香大虾   

​

39.Paistettua Jättikatkarapuja vihannesten soijakastikkeessa

     Soy sauce king prawns with vegetables wok 蔬菜大虾 

​

40. Paistettua teriyaki Jättikatkarapuja

     Teriyaki king prawns wok                 照烧大虾       

​

401. Hapanimelää katkarapuja/             

     Sweet and sour katkarapuja                糖醋虾               

​​​

image.png
image.png
VIHANNEKSIA 13,00€/14,90€

60.Munakoisoa hapanimelävalkosipulikastikkeella *Vegen

     Eggplant with sweet and sour garlic sauce

      鱼香茄子                                                

​​601. Munakoisoa hapanimelävalkosipulikastikkeella ja naudalihaa    鱼香茄子(加牛肉碎)  14,90€/16,90€

​

​61.Paistettua kukkakaalia valkosipulilla *Vegen

      Fried cauliflower with garlic       蒜蓉西兰花                                         

​​62. Tofua soijakastikkeella  *Vegen

       Tofu with soy sauce   家常豆腐               

​​

​63.  MaPo tofua *Vegen 麻婆豆腐🌶️🌶️

​​

631. MaPo tofua * ja naudaliha

        麻婆豆腐(加牛肉) 🌶️🌶️        14,90€ 16,90€​

​​​

632. MaPo tofua * ja kanaa

       麻婆豆腐(加鸡肉)  🌶️🌶️        14,90€ 15,90€            

​​​

​64.  GongPao tofua  *Vegen           宫保豆腐 🌶️                      ​

641. GongPao tofua * ja kanaa

       宫保豆腐(加鸡肉碎)  🌶️        14,90€ 15,90€          ​​

​

​65.  Curry-tofua  *Vegen 

       咖喱豆腐                                               

​​​

651. Curry-tofua * ja kanaa

       咖喱豆腐(加鸡肉碎)                14,90€ 15,90€ 

​​​

JUOMAT

​​Coca-Cala                                       330ml   3,50€

Coca-Cala   zero                             330ml  3,50€

Coca-Cala                                        500ml       5€

Coca-Cala   zero sugar                  500ml       5€

Fanta Sirtruuna zero                      330ml   3,50€

Longdrink grapefruit     alc 0%     330ml   5,50€ 

Tsingtao olut                  alc 0%       330ml  5,50€ 

Kopparberg cider           alc 0%     500ml   6,50€ 

Vichy 

hiilihapollinen kivennäisvesi        330ml   2,00€

Kannu teetä                                                     8€​

​

YHTEYSTIEDOT

MENU

         MENU     *Noutohinta/ paikan päällä -hinta*

- AVOINNA-
   Ma - Ke    11-19
    To -  Pe    11-20
         La -Kesä Suljettu
                 Su             12-19            

​- PUHELIN -

044 986 0353

Email: ravintolaonnellinenlintu@gmail.com

- OSOITE-

Lähderannantie 22 ,

02720 Espoo

​

Free parking for 2 hours outside K Supermarket

​

bottom of page